«У Жоэля Помра потрясающее количество смыслов в этой пьесе, вплоть до того, что, вышучивая “Золушку” Шарля Перро и эпоху Людовика XIV, он говорит: не мать умерла, а Шарь Перро “умер” – что со всем этим делать? А у нас «умер» Островский и умирает русский репертуарный театр – что нам делать? Помра предлагает потрясающую формулу. Мать Золушки говорит в конце: «Девочка моя, когда меня не будет, ты, конечно, иногда вспоминай меня, но делай это с улыбкой». Вот и все. Не надо орать про традиции – надо их знать, надо на них опираться и идти вперед. И точно так же не надо отказываться и открещиваться от того, что было. Это моя формула. Мне эти подтексты показались очень близкими и безумно для меня важны».